VM skal visstnok bringe folk sammen, men Shawn Mendes har startet en krig i sosiale medier ved å spille inn en ny versjon av hitlåten hans.
Brasilianske fotballfans er ikke fornøyd med Shawn Mendes. De på Twitter er det ikke. 13. juni kunngjorde den 19 år gamle kanadiske sangeren at han hadde spilt inn en portugisisk versjon av treffet "In My Blood", som er blitt adoptert som den offisielle verdensmesterskapet for Portugals nasjonale fotballag. Den glatte musikkvideoen har fremdeles engelske tekster, men med portugisisk vevd gjennomgående. Han fortsatte også med å tweete, “Vamos, familia! Forca Portugal. ”Oversatt til engelsk det betyr:“ Kom igjen, familie! Tving Portugal. ”
Hvorfor all den plutselige kjærligheten til Portugal? Shawn er halvportugisisk fra pappas side. Så vi er ikke overrasket over at han støtter det europeiske landet under den største sportsturneringen i verden. Men hans brasilianske tilhengere - eller i det minste mange av lagets lojale fans - er rasende på ham. Hvorfor? Det er fordi de også snakker portugisisk. De har trasket med ham og smalt ham på Twitter siden den gang. Brasilianske fotballfans har lagt ut bilder av dem iført lagets fotballuniform.
De har også tweetet fornærmelser mot ham. Heldigvis er mange bare tungen i kinnet, den slags søppelprat du kan forvente mellom rivaliserende idrettslag. En person twitret, “Shawn, du skapte virkelig en krig mellom det beste og kuleste landet i verden: Brasil, mot nybyggerne i s ***, gullranere: Portugal.” (Det refererer til at Brasil en gang var en portugisisk koloni.) En annen brasiliansk fotballfan twittret på Shawn, “Du startet nettopp den tredje internettkrigen mellom Brasil og Portugal. Heldigvis skal vi vinne en gang til. ”
Gjorde den offisielle VM-sangen for @selecaoportugal! Gå se her https://t.co/XUC4xcJeF8 #InMyBloodPortugal pic.twitter.com/KXDHgQuoD7
- Shawn Mendes (@ShawnMendes) 13. juni 2018
Vamos, família! Força Portugal! ?? ⚽️ ❤️❤️ @selecaoportugal
- Shawn Mendes (@ShawnMendes) 13. juni 2018
Andre fans var mindre enn imponert over hele kampen. En person skrev: “Forteller du meg Brasil x Portugal er trending bc brasilianerne er opprørte Shawn Mendes valgte oss. Hva i helvete? Han er bokstavelig talt halv portugisisk. Kan brasilianerne chill out srsly [sic]. ”Når det gjelder Shawn, kom laget hans til en god start 15. juni med et gripende verdensmesterskap mellom Portugal og Spania. Cristiano Ronaldo wowed fotballfans overalt ved å score et hat-trick - alle tre av lagets mål i ett spill.
