Michael og Lincoln satte planene sine i gang for natten til flukten på episoden av 18. april av Prison Break, men det hele faller fra hverandre ettersom alt går veldig, veldig galt.
Michael kopierer intrikat en del av tatoveringen i full kropp på et papir som en gutt utenfor Ogygia kan ta med til Lincoln. Med hjelp fra Sheba oppdager Lincoln meldingen er en passasje fra Surah, et kapittel i Koranen, men det er mer enn det. Sammen med C-Note oppdager paret Michael som leder dem til et bestemt sted i sentrum av Sena, en by i Yemen. Det fører dem til en bilbutikk som har blitt forlatt i fire år, samme tid som Michael har vært i Ogygia. Han brukte butikken for å planlegge flukten, og etter å ha sett seg rundt, oppdaget C-Note og Linc at Michael (eller 'Kaniel Outis') hadde planlagt for å få ekstremistisk terrorist, Abu Ramal, ut av Ogygia hele tiden.
[interaksjon id = ”58f4d039cb4fa6890817abbd”]
I fengselet driver Ramal ødeleggelser for de innsatte etter å ha blitt løslatt fra ensomhet. Han ønsker å drepe homofile, inkludert Sid, hvis far er mannen som gjør blackout for Michaels flukt mulig. Ramals menn henger Sid, men heldigvis er han frelst når vaktene begynner å skyte og beordrer de innsatte om at det ikke vil være drap i fengselet.
En kristen mann (Cross) advarer Whip, Michaels høyre mann, om at 'Kaniel' bare bruker ham til flukten - han er overbevist om at Michael bare vil få Ramal ut og etterlate alle andre for å dø. Pisk bringer bekymringene til Michael, som forsikrer ham om at Cross er en 'løgner'. Likevel er Whip bekymret: Han forklarer at han og Michael ble satt i fengselet av Poseidon for å få Ramal ut, men da forlot denne mystiske lederen dem. Han vil ha svar og forsikring fra Michael om at de faktisk skal grøfte Ramal før de får ham ut av Ogygia, men Michael er ikke klar til å gi ham disse svarene, og mennene kommer i en knyttnevekamp. Det er imidlertid en større plan her: Når vaktene kommer for å bryte opp ting, stjeler Michael subtilt en av klokkene sine.
Vakten oppdager at uret hans mangler, og når han ikke finner det i 'Kaniels' celle, setter han fengselet i sperre - ingen menn vil forlate cellene sine før gjenstanden er funnet. Dette var akkurat det Michael trengte for å bevise overfor kameratene at Ramal ikke vil reise noe sted, og at han derfor ikke blir med dem på flukten. Så, når vaktene rister ned Ramals celle, finner de det stjålne uret i jakken hans.
'Prison Break' - PICS
Meldingen skjer imidlertid akkurat som vaktene tar Ramal bort, og han kjemper mot dem i kaoset når lysene slukker. I mellomtiden klarer Cross å drepe en vakt, stjele nøklene og bruke dem til å bryte seg inn i Michaels celle akkurat da mennene rømmer til taket. Ramal og hans menn invaderer cellen og skyter Cross 'mann fra rømningshullet, men ikke før Sid blir trukket ut av taket og etterlatt av Michael. Det er imidlertid for sent, ettersom Michael, Ja og Whip blir fanget av flere vakter på taket.
Tilbake i ensom forteller Ramal til 'Kaniel' at han vil dø for å lyve for ham om flukten. Michael har fremdeles Ja-mobiltelefon med 2% batteri, og han bruker den for å spille inn Sara en videomelding. Mens han bryter sammen i tårer, forteller han henne at han alltid elsket henne, og at hele løgnen var for henne. "Ikke la dem sette Kaniel Outis på gravsteinen min, " legger han til. ”For det er aldri den jeg var. Få dem til å sette mitt virkelige navn. Mannen jeg alltid var. Michael Scofield. ”
I mellomtiden, på utsiden
.
Det er problemer på utsiden av Ogygia, også. Omar samtykker i å lage pass for Lincoln og Michael, og planen for fluktens natt utvikler seg: Linc og Sheba vil hente passene, mens Mohammad og C-Note vil sørge for at blackout-skjeden skjer. Kaos bryter ut når de skal få passene: Dokumentene er tomme, og en mann kidnapper Sheba. Paret har en historie: Han var forelsket i henne og prøvde å voldta henne. Han binder henne og slår henne brutalt. Etter hvert er Linc i stand til å redde henne, men hun er i forferdelig tilstand, og han sier til C-Note at han ikke vil klare det til fluktmøtestedet i tide.
Tilbake i USA hjelper T-Bag Sara på sykehuset og informerer henne om at han vet alt om Kaniel Outis, som betalte 1 million dollar for at han skulle få en fungerende protesehånd, men Sara ønsker ingenting å gjøre med ham. Hun har mer å takle: Telefonen hennes ble hacket, og hun tar den med til en elektronisk butikk for å finne ut hvem som gjorde det. Det viser seg at hennes eget tommelavtrykk ble brukt til å hacke telefonen. Hun blinker øyeblikkelig tilbake til møtet med Kellerman - han tvang henne praktisk talt til å ta et glass vann, og da hun plukket opp glasset, var fingeravtrykkene hennes naturlig nok det hele. Hun bestemmer seg til slutt å gi etter og få hjelp fra T-Bag ved å be ham om å sette opp et møte med Kellerman.
I mellomtiden oppdager Van Gogh og A&W Sara på dem og jager henne ned. Hun klarer fagmessig å flykte, men overhører dem og sier at Poseidon, den samme mysterielederen som satte Michael i Ogygia, til slutt kan få dem til å drepe henne. Hvem er denne Poseidon !?, hva syntes du om denne ukens fengselsbrudd?
